两个小偷在交流，一个说：“偷辆好点的车顶多能卖一二十万，我看飞机最值钱，报纸上说，一架飞机几千万。”另一个说：“那家伙那么大，怎么偷啊，就是偷到了往那儿藏埃”那小偷道：“你个笨蛋，等飞机飞到天上去，不就只有一点点大了吗。”
家里的吹风机坏了，今个去买吹风机。让老板试机······老板拿出来准备去插上试的，我来了一句，这是充电的`还是要电池的······ 老板狂晕，来了句这是插电的······我想挽回尴尬又来了一句，我以前买的就是要电池的······
一个年轻的农学院毕业生对一个农场主说：“你的种植方法 实在是太陈旧了！如果你能从那棵树收获10磅苹果，我就会感到惊讶。” “是这样的。”农场主答道，“它是一棵梨树。”
外国留学生学汉语， 常常闹出笑话， 令人忍俊不禁。有一个学生分不清富和贵的区别， 造句曰：“三中全会以后， 农民越来越贵了。”一女生的作业里有句子写道：“我每天都很忙， 白天做功课，晚上练习生子(字)。”又有一男生在英译汉时， 将本意为“张太太和她的先生离婚了，我很同情她。”的句子翻译成：“张太太和她的先生离婚了， 我很对不起她。”
二位男子在万圣节化妆舞会後走路回家。当他们经过一个墓园时。一时兴起要穿过此墓园。当他们走到一半时便被一声声叩-叩-叩的声音给吓住了。这声音是从某个阴暗处传出，他们被吓得浑身发抖，接着他们发现有位老年人手执凿子正在凿一块墓碑。 其中一位男子便说：我的天啊，先生，我们以为你是鬼耶，这么晚了，你在这做什么呢？ 老人骂道:这些傻瓜,他们把我的名字拼错了。
一位老农民向小一辈介绍60年闹饥荒的状况，说道：“当年那个苦呀！我们都没东西吃，抠出来的鼻屎从来不舍得扔……”
