一天,朱哈和帖木耳一起到澡堂子里去洗澡。帖木耳问朱哈:“朱哈,如果我是奴隶的话,你看我值多少钱?” 朱哈回答说:“我看你值50个迪尔汗。” “你说什么?我的一条浴巾值的钱也不止这么多呀。” “陛下,这50迪尔汗正是这条浴巾的钱。”
一位导游带领参观团参观博物馆时说:“这个玻璃盒子里的化石已经有两百万零九年的历史了。” 有一个人很赞赏地问道:“你怎么能如此精确地说出它的年代呢?” “这很简单,”那个导游回答说,“我在这里工作了九年。 我刚来时,它已有两万年的历史。”
有个少年喜欢说反话惹人发笑。 一天,他骑马去向邻里一个老翁讨酒喝,老翁说,“我有一斗酒,可是没有下酒菜。” 少年说:“杀我的马下酒。” 老翁说:“你骑什么?” 少年就指指院里的鸡道:“骑它。” 老翁笑道:“有鸡可杀,可没柴可烧。” 少年说:“脱下我布衫去煮烧好了。” 老翁说:“你穿什么?” 少年就指指门前篱笆说:“穿它。”
有龙阳年纪过大者,偶撒一屁,狎客为之叩齿。众问其故,答曰:“你们不听见老了叫么?”
有一人叫钱包,另一人叫李亏。钱包的猪跑到李亏的地里把玉米全啃坏了,双方打起来了,他们不相上下,最后两人决定报官,来到县衙门。 县太爷:下跪何人? 钱包:在下姓“钱”!名“包”! 县太爷一听,信“钱”?有门!你信钱,我爱钱,这不就妥了,急忙喝道:一旁站着,明天再审!下一个! 县太爷:下跪何人? 李亏:在下姓“李”,名“亏”! 县太爷本是一个糊涂官,对判案十分头疼,听他自己说“理亏”,何不顺水推舟,送个人情。 大声道:来人啊,拉下去重打四十! 李亏哭天喊地:大人冤枉!是他家的猪啃
有个人作了一首《百韵诗》献给他的上司,其中有一联写道:“舍弟江南没,家兄塞北亡。”上司看了,动了恻隐之心,说:“真没想到你家里的灾祸竟到了这种地步!”这人却回答说:“实无其事,我哥哥也没死,弟弟也没亡。我只是为了追求诗句对偶贴切才这样写罢了。” 有人听说了这件事,就戏谑他说:“你还不如写上‘爱妾眠僧舍,娇妻宿道房’呢。若这样写,还可以保全你兄弟的性命啊!”