曾经沧海难为水，还为寡妇挑过水。山穷水尽无疑路，还为寡妇铺过路为依萧得人憔悴。还为寡妇买过醉。借酒消愁愁更愁，还为寡妇跳过楼。老夫聊发少年狂，还和寡妇上过床。
丈夫被半岁的女儿抓得满脸是伤。太太频频催他上医院。 丈夫：“我不在乎这点伤。” 太太：“我却在乎我的名誉。”
男：“做我女朋友吧！不然我就qiangjian你！”女：“不要，就算你得到我的肉体，也得不到我的心！”男：“我得到了你的肉体就够了！要你的心做什么！”女：“得到了我的心，可以解锁更多的姿势！”男：“……”
美国近代著名的科幻小说家弗里蒂克•布朗,写过一篇文字最短的科幻小说也被说是最短的鬼故事。 翻译成汉语，只有一句话：地球上最后一个人独自坐在自己的房间里，这时，忽然！响起了敲门声……
小文怕蚊子达到了无以复加的地步。一天，明明发现小文的蚊帐破了个大洞。 明明：你的蚊帐破了！ 小文：小声点！别让蚊子听见了！
周瑜：不甘心呀，我好不甘心呀！我周公瑾天生丽质、冰雪聪明，可为何总比孔明差那么一点点？ 阎王：这就是命。 周瑜：我不甘心，可不可以给我一个报复的机会？ 阎王：可以！不过你将因此而丧失你的才智。 周瑜：（一脸迷茫）怎会有这等事？我变笨了反而能斗过孔明？ 阎王：这就是命呀，你到底要不要报仇？ 周瑜：（咬紧牙关）好！ 轮回车带走了周瑜，一个叫阿斗的胖娃娃马上就要出生了。 （刘备寝宫，糜夫人临盆。） 太医：大口深呼吸，下边用把力！使劲儿加油啊！！！ 糜夫人：欧~~~~欧~~~~~欧~
