父母在，不远游。游必有方译：父母在的时候，游泳不敢游得太远，如果游泳，必须要有方向盘。
一天,某间大学艺文社的学生到一位高龄七十岁之书法家家中,那群学生对书法家进行访问; 学生对书法家问问题,书法家就一边写书法一边回答..., 聊着聊着忽然学生看见书桌上有一碟花生,那学生就不客气地吃了, 一不小心吃完了其中一位学生满怀歉意的说; 抱歉把您的花生吃完了, 只见书法家缓缓的抬起头对他们说; 没关系,因为我本身喜欢吃巧克力 但我年纪大了咬不动所以我通常都把巧克力吃完 再把里面的花生吐在碟子里; 学生.......
一位护士小姐走进病房里，好容易才弄醒了一个已经酣然入睡的病患者。 病人一脸不悦地说：“你要干什么？” “你必须按时服药。”护士小姐说完，就往病人口中塞入两粒安眠药。
一次，艾什阿卜和一些财主同桌吃饭。餐桌上放着一只烤羊，艾什阿卜狼吞虎咽，吃得津津有味。一位财主打趣说：“我想准是这羊的妈妈曾经用角抵过你，所以你才吃得这么狠。”艾什阿卜回答说：“看你舍不得吃的样子，我还以为它妈妈曾经奶过你呢！ ”
答：因为我妈妈是人，不是小鸡，所以只会生出人，不会生出蛋。 小鸡有尖嘴巴，人没有尖嘴巴，我们没办法从壳里钻出来的。有翅膀的动物才会从蛋里生出来。(这个倒有些道理。) 我妈妈一生完就把我抱出来了。
母老鼠带孩子在外散步，遭到猫的攻击，母老鼠学了几声狗叫将猫吓跑。事后，母老鼠语重心长地说：“学好一门外语是多么重要啊！ ”
