一天，蚯蚓妈妈带着一群蚯蚓孩子在地上爬呀爬呀。这时候最小的那个蚯蚓孩子就问蚯蚓妈妈： “妈妈，妈妈，爸爸去哪儿了？” 蚯蚓妈妈说： “你们的爸爸跟着渔夫钓鱼去了。”
两个水兵远航归来，相邀去镇上喝酒。俩人喝得差不多后，便醉醺醺地出来。忽然看见小明牵着一头毛驴正慢吞吞地走过来，于是，两个水兵决定拿他开心。 喂，小孩。其中一个水兵对小明说，你兄弟跟你一道散步时脖子上为什么套着绳子呢？ 为了不让它当水兵！小明当即答道。
老板你这药是假的，说什么用了金枪不倒坚持半个小时以上都是骗人的， “不能啊，你用的量不够吧？ ” 拉倒吧，我喝了一瓶那，还是没啥反应！ “大哥，下次用之前看看说明好吗，那是擦的”！
一次马克吐温应邀赴宴，席间他对一位贵妇说：“夫人，你太美丽了！ ”不料那妇人却说：“先生，可是遗憾得很，我不能用同样的话回答你。”头脑灵敏，言辞犀利的马克吐温笑着说：“那没关系，你也可以像我一样说假话。”
一个小女孩到西饼店买早点。她对老板说：老板！买个巧克力娃娃。老板：你要男娃还是女娃？女孩：当然是要男娃娃喽！因为能吃的地方多了一点。
当食品老板的丈夫对妻子说：“今天你不要再到隔壁米哈依先生开的副食店里去买东西。”妻子不解地问：“那是为什么？亲爱的？”丈夫说：“因为今天他从我这儿把秤借走了。”
