宝宝(5岁):我爱你贝贝! 贝贝(4岁):宝宝哥哥什么是我爱你呀? 宝宝:我爱你?这个你也不知道?你没有看电视上叔叔阿姨们在一起就说我爱你吗!就是我和你玩!真笨! 贝贝:哦!我爱你就是和你玩!宝宝哥哥我也爱你!那你可以把你妈妈昨天给你买的巧克力给我吃吗? 宝宝:那可不行,那是我妈妈买给我的! 贝贝:哼~那我就不爱你了! (背景:两个孩子坐在痰盂上)
学生:I am sorry!老外:I am sorry too!学生:I am sorry three!老外:What are you sorry for?学生:I am sorry five!上面这个故事说明咱们学生的口语是提高了,但听力还是不行,不过老外也有听错 的时候。有个老外到唐山去旅游,住在当地一户农家里,早上起来,看见院子里有只猫,就逗猫玩,这时候这户人家的老太太出来了,就说:鼓捣猫呢?老外还以为是问 早上好,于是就回了一句"Good morning!"到了晚上,
“妈妈,公园里有个可怜的老婆婆,我想帮助她。” “小新真有爱心! ” “那我就给她10元钱吧。” 小新给妈妈10元钱让妈妈去给,过了一会儿妈妈从老婆婆那里回来了给了小新一根香肠。 “怎么买香肠了?” “那个老婆婆就是卖香肠的呀! ”
哪吒:爸爸,东海龙王三太子又换了辆奔驰,都换八回了,俺脚下蹬的还是老掉牙的“风火轮”。这让俺特没面子,爸爸你也一定脸上无光。你给俺换辆宝马,气死那龙王三太子。
小城开了个很火的酒吧,名字叫“在人间”。 甲:喂,咱们上哪? 乙:我们上(尚)在人间。
一个孤独的汉子进了酒吧,没话找话和老板聊天:“又要竞选总统啦……” 老板连忙制止说:“别谈这个,谁在我的酒吧里也不能谈政治话题,太乏味了。” 汉子换了个话题,又说:“听说保罗二世……” 结果又被打断:“别谈宗教,太乏味了。” “那就说足球吧,最近巴黎 PSG 队屡败屡战……” “你千万别提这事,多少人就因为谈足球在我这里打将起来……” 汉子忍无可忍,憋了一口气,问道:“那咱谈谈性话题?” 老板高兴地回答说:“好呀!” “我Cao你大爷!”