艾丽萨在报上读到一则男人征婚启事，她立即给那人写信：“很高兴同您一晤，以求在互爱互敬的基础上结成终生伴侣，见信后，请于星期日下午3点在电影院前等我。为了让我认得出您，请用左手挎一件46码的狐皮大衣。”
怎么翻译？ If you do not leave me, we will die together.（四级水平）如果不滚开，我就和你同归于尽。（六级水平）你若不离不弃，我必生死相依。（八级水平）问世间情为何物？直教人生死相许。（专家水平）天地合，乃敢与君绝。 （活佛水平）你在或不在，爱就在那里，不增不减 （东北水平）你要不跟我走尼玛我就干死你完事我也死。
一对夫妻，猜历史文物，老婆比划老公猜。大屏幕上跳出“金刚经”一词 老婆描述：古来就有的, 很有名的 老公：………… 老婆继续描述：就是那个尼姑每个月都要念的 老公看来是明白了，脱口而出：“月经” 李咏说:“我的妈呀!导播剪了吧”
向上爬时，对遇到的人好点，因为掉下来时，你还会遇到他们。
去买手机跟一店员砍价，未果，忍痛买下来，问店员不送点什么吗。。店员说：我送你出门吧。
日韩剧，再听思密达都会觉得恶心 日剧：医生多 韩剧：病人多 日剧：bt多 韩剧：自恋多 日剧：悬念多 韩剧：眼泪多 日剧：王子多 韩剧：灰姑娘多 日剧男：修眉多 韩剧男：眼袋多 日剧女：气质多（90％是自然美女） 韩剧女：发嗲多（90％是整形美女） 日剧：对社会问题的思考多（未婚妈妈、师生恋、忘年恋、婚外恋），矛盾来自人的内心 韩剧：对遗传基因的研究多（同父异母、同母异父、同胞兄弟姐妹），矛盾来自外界（身世或疾病） 每次看日剧的时候，总是在主人公努力微笑着说加油的时候我却哭了
