商人多姆贝要死了,他的亲友和邻居围在他的床前。 多姆贝声音微弱地说:“丽姆,不要忘了,商贩施姆尔欠我们50克朗。” 妻子立即把丈夫的话重复一遍:“我请所有在场的人作证:商贩施姆尔欠我们50克朗。” “还有铁匠列普欠我们80克朗。” “我请所有人作证:铁匠欠我们80克朗。” “请不要忘了,我亲爱的,我还欠面包师丁根贝120克朗。” 这时,他的妻子说道:“多可怜啊,我的多姆贝,他已经在说胡话了!”
瑞典一所乡村中学,一个老师正在上外国文学,有个学生请老师介绍一下中国的西游记,老师是这样向学生解释的: 故事说的是一个中国的和尚(a bonze)去西方旅游的经历(注:《西游记》英译为Record of a journey to the west),这种旅游的性质实质是一种探险。他骑着一匹白色的马,带着一位名叫沙僧的仆人。为了打发旅途的寂寞,他还带了一只宠物猴和一头宠物猪上路。 一路上,这个和尚路过许多高山,渡过一些大河大川,受到许多惊吓,他走过名叫火焰山的火山口,艳遇过一个
有个欧洲少女,跟男友说她喜欢一种花,但是这种花只有非洲才有。第二天,少女起床,发现她的窗前里开满了这种花。原来是他的男友连夜从非洲运花过来,雇人半夜把花盆摆在女友的窗前。这个故事告诉我们,为什么女人喜欢高富帅,因为穷人浪漫不起。
一人钓鱼,看见钓上一条鱿鱼,说:“我考考你,好吗?”鱿鱼说:“好啊!”然后那人就把鱿鱼烤了吃了。
前段时间沉迷网游,老婆一生气把游戏全卸了。于是每天上网我就无聊的不知道干嘛,然后就开始聊QQ,通过可能认识的人加了一堆小学初中的同学,结果好几个通知我十月份结婚……我就把这事跟老婆说了,然后老婆就默默地把我的游戏重新装上了,并告诉我:以后无聊就玩玩游戏,没事别聊QQ了……
一位军士正在给一批新兵介绍部队的艰苦生活和服役情况。 他一本正经地说:“军队的士兵一天要干25个小时。” 一个新兵嘀咕说:“但是一天只有24个小时呀!军士。” 军士理直气壮地解释说:“那又有什么关系呢?士兵可以每天 提前一小时起床!”