八岁的儿子问老公:张飞他妈姓什么? 老公:不知道。 儿子:笨,姓吴,无事生非(吴氏生飞)都不知道。 儿子再问:张飞他爸姓什么? 老公思索半天,猛拍脑门:姓惹,惹事生非! 儿子狂笑:笨死了!姓张!你不和你爸姓呀。
夫妻相骂,夫恨曰:“臭娼根,我明日做了皇帝,就杀了你。”妇日夜忧泣不止,邻女解之曰:“那有此事,不要听他。” 妇曰:“我家这个臭乌龟倒从不说谎的,自养的儿女,前年说要卖,当真的旧年都卖去了。”
田登作郡守时,非常忌讳别人冒犯他的名字,甚至连“灯”字也不让别人说。为此,他先后惩治了包括吏卒在内的许多人。于是,整个州郡内,人们都戏称“灯”为“火”,把“点灯”称为“放火”。 元宵节晚上放灯,田登允许人们前来游观,就让手下人写了一张公告榜贴出去,榜上写着:“本州依例放火三日。”州郡中人人见了都暗自发笑,有人还编出歌谣讽刺道:“只许州官放火,不话百姓点灯。”
期中考试出了一道古汉语翻译题:逝者如斯夫,不舍昼夜。 老师改完考卷,很严肃地对全班同学说: 我们班有个人翻译写:“死去的那个人好像我的丈夫,白天晚上看起来都像”。
有个人对儿子说:你的一言一行,都要学习老师的所作所为。儿子答应遵嘱。 一天,儿子陪老师吃饭。老师怎么吃,他就怎么吃;老师怎么喝,他就怎么喝;老师转转身,他也转转身。老师看看学生的模仿,不觉暗暗发笑,一笑,打了个喷嚏。 学生也想打喷嚏,可怎么也打不出来。没法,便对老师深深鞠了一躬,内疚地说:老师的妙处,实在难学啊!
一天,唐玄宗坐在勤政楼上,看见一个补帽匠,便召唤道:“我有一顶破损了的天平帽,你能修补吗?” 答道:“能。”说完就着手整修,修好将帽子递上。 玄宗说:“我帽子很多,用不着它了,送给你吧。”补帽匠十分惊恐,跪在地上不敢接受。 玄宗笑道:“你只要在半夜里关着门一个人戴着玩玩,不让人看见,不会有麻烦的。”