李廷彦把自己的百韵诗献给上司，其中有句诗道：“舍弟死在江南，家兄亡于塞北。” 上司悲痛他说：“没想到你家里屡遭凶祸不幸到这般境地！ ” 李廷彦慌忙解释说：“其实并没有这回事，我只是图诗句的对伏工整罢了。”
“你说你只有一个兄弟？” “对，只有一个！ ” “哎，不对吧，你妹妹说他有两个兄弟。”
眼见白素贞被关进雷峰塔，许仙悲痛欲绝，跪求法海放人。 法海冷笑，“放人？哼哼！先叫两声好听的来听听！” 许仙一咬牙，忍辱负重道：“海呀海海哟，海呀海海哟……
由于西方国家车祸多，到处都有警告司机的大牌子。美国伊利诺州一十字路口旁的脾予上写的是:“开慢点吧，我们已经忙不过来了。”署名是“棺材匠”.
“昨天有个女孩约我去看电影。” “哇！你答应了么？” “没有” “为啥啊！？” “她居然约我去她家看！不是电影院，没诚意！”
度假旅馆中，一个英俊的小伙子走进一位老太大的房间。他道歉说：“真对不起，我一定是走错了房间。” 老太太回答说：“那倒不一定，不过是迟了四十年了。”
