翻译的最高境界

[简短爆笑] [浏览:11] [来源:笑话.好棒.cn]

一同学问我:“the king is always lucky”怎么翻译,我不假思索就说:“国王总是幸运的”他摇摇头说出了三个字:“王老吉”----我顿时长跪不起。。



你对翻译的最高境界这则笑话有何评论