说起南北语言的差异,幽默语言可从我一个女同事的一次恋爱经历上窥见一斑。同事北方人,交往过一个南方的男朋友。有一次两人逛商场遇到小偷偷别人的钱包。男朋友挺身而出百米冲刺追赶小偷。同事说:“贼厉害!”然后,他们就分手了。
小时候在老家和七八个小朋友一块去地里偷红薯,烤红薯吃。正烤着呢,一哥们儿说,咱们结拜为兄弟吧!大家一听都说好,点了三根玉米杆插地里磕头拜了起来,以后有福同享有难同当。红薯烤好了我们因为分红薯打起来了!
一对男女在网上聊天, 男的:WC一下……男的回来一看, 女的:你怎么骂人呢?男的:没有啊,我怎么骂人了?女的:WC不是我艹的意思吗?男的:晕,WC是厕所。女的:SB……男的:哎?你怎么骂人呢?女的:笨那,我说的是“睡吧”~
晚上没回家在食堂吃饭。吃到一半手机震动,拿出手机,按了接听键,那头传来老爸火急火燎的声音:“快回家,你妈出事了!”吓的我急忙扔下筷子,跟同学说了一声,飞奔回家。到家发现老妈眼睛通红坐在沙发上,爸爸在安慰着,弟弟也不见踪影,心忽然七上八下的,我立刻紧张地问爸发生了什么事,爸叹了口气:“你弟把你妈手机上那开心消消乐给卸载了,而你妈都玩到五百多关了。”
突然接到一个电话:“喂你好,是你把我车蹭掉漆的吗?”我一脸懵逼问:“什么情况,不是我啊!”“那不对啊,对方留了个纸条,上面就是这个电话啊。”“卧槽,谁TM把别人车蹭了留老资电话?”
前阵子教用女朋友认车牌,我跟她说BMW是宝马,她记不住,我就教她读别摸我,好记!有一次跟她一起挤公交,车上那个挤啊!旁边开过一辆宝马,二货女友突然激动的对着我喊:别摸我!别摸我!不说了,我还得跟警察叔叔解释呢!