从前有个人很贫苦,生平信仰吕祖,吕洞宾为其热诚感动,便下凡来到那人家里,一看他那么穷,很是同情,便伸出个手指点了点庭中的一块磐石,磐石即刻成了灿灿的黄金,吕洞宾问那人:“你想不想要这东西呀?” 那人回答道:“不,不想。” 吕洞宾高兴地说:“你这人不贪财物,很有诚意,我可传授一些仙道给你。” 那人却急忙地说:“不,不是的,我是想要你这个指头。”
刘定之升为洗马(官职名),少司马(官职名)王伟对他说:“太仆马多,洗马须--洗之。” 刘定之回敬道:“何止太仆,诸位司马不干净,我也应当--洗之。”
问:如果有来生,我要当条被子,不是躺在床上就是在晒太阳! 神回复:别忘了还有尿床的时候~
石阶问佛像:“我们都是石头,凭什么你受人膜拜我却遭人践踏?” 佛像嗤笑道:“你只挨了四刀就成了石阶,我却挨了千刀万剐才有现今模样。想成功就要经历磨难啊!” 过了几天,石阶带了个同伴又找到佛像: “这是我表亲,砧板,你也给他说道说道。” 佛像:“……”
一人见卖海狮者,唤住要买,问:“几多钱一斤?”卖者笑曰:“从来海狮是量的。”其人喝曰:“这难道不晓得!问你几多钱一尺?”
嫂子是蒙古族人,汉语学的不是很好,一次参加成人高考。 里面有这样一句文言文要求翻译“贱畜,非夫子所有,何悲哉?” 嫂子果断翻译:便宜的畜生,既不是你爸爸,又不是你儿子你悲伤什么?