外国留学生学汉语, 常常闹出笑话, 令人忍俊不禁。有一个学生分不清富和贵的区别, 造句曰:“三中全会以后, 农民越来越贵了。”一女生的作业里有句子写道:“我每天都很忙, 白天做功课,晚上练习生子(字)。”又有一男生在英译汉时, 将本意为“张太太和她的先生离婚了,我很同情她。”的句子翻译成:“张太太和她的先生离婚了, 我很对不起她。”
两个男人在一起交流回家晚的经验。 一个说:“我每次回家晚的时候就在离家很远的地方把汽车熄火,把汽车退回车库,然后轻轻的开门,脱鞋,轻轻的进卧室。可是每次当我走到床前。我的老婆就醒了。然后就是一顿臭骂。” 另一个哈哈大笑,说到:“你就不如我了,我每次回家晚的时候,在离家很远的时候就开始按喇叭,直到把所有的邻居都吵醒,然后把车停好,用力关上车门。到门口时先用脚踢几下,然后打开门,再用力关上,进门就大声的叫我的老婆,走到床边吻我的老婆,并试图叫醒她。” 朋友惊讶的问他:“那你老婆有
老妈从小就教我做饭, 我问为什么,她说是怕我以后和媳妇吵架了没饭吃。 等到现在我才知道我妈想太多了,因为我根本就找不到媳妇。
一姐们住在我们家,除了吃就是睡,估计放屁都闲麻烦,一天喊她起来扫地,我说你懒死了不能起来动动啊,她神回复一句,知道我懒还喊我,是不是傻,我……
医生:我想给你开药方,可是怎么着不到我的笔了呢?病人小心的提醒:医生,你不是把它放进我的胳肢窝里了吗?
和哥们一起去 大 保 健,这哥们怕他老婆打电话过来,就把手机关机了。后来完事后跟哥们躺在包间沙发上休息,我正玩着游戏突然手机响了,我一看是个陌生号码就随手一接,这时哥们故意使坏对着我说道:“刚才你找的那小妹功夫怎么样啊?”然后我听着话筒里他老婆的咆哮声,默默地把电话递给了他...